網站：http://techart.tnua.edu.tw/~gmyuan

1965 出生於台灣台北

現居台北

學歷
1989　
國立藝術學院，美術系學士

1993　
獲德國DAAD獎學金

1994　
德國法蘭克福新媒體藝術中心

1997　
德國國立卡斯魯造型藝術學院，媒體藝術學系碩士


個展
2002
「T2 袁廣鳴 “人間失格”」，MOMA畫廊，福岡，日本

2001
「人間失格」，伊通公園，台北，台灣

2000
「台灣現代藝術序幕系列 Vol.7袁廣鳴Fish on Dish」，MOMA畫廊，福岡，日本

1998
「難眠的理由」，伊通公園，台北，台灣

1992
「錯置與面對」，伊通公園，台北，台灣


聯展
2004
「正言世代展」，強生美術館，康乃爾大學，美國
「奧克蘭三年展」，奧克蘭美術館，奧克蘭，紐西蘭
「幻影天堂-當代華人攝影展」，維也納美術館，奧地利
「New Contemporary Chinese Photography」，Enrico Navara Gallery，巴黎，法國

2003
「心感地帶」，第50屆威尼斯雙年展，普里奇歐尼宮，威尼斯，義大利
「幻影天堂-中華當代攝影展」，布拉格國家美術館，捷克
「新攝影展」，漢雅軒畫廊，香港
「Assorted Asian Tigers」，Proud Gallery，倫敦，英國
「夜視‧台北」國際錄影藝術展」，誠品藝文空間，台北，台灣
「25hrs Barcelona」，國際錄影藝術展,，巴塞隆納，西班牙
「靈光流匯 – 科技藝術展」，台北市立美術館，台灣
「Cyber Asia - Media Art in the Near Future」，廣島市立當代美術館，廣島，日本
「看不見的城市」，溫哥華當代亞洲藝術國際中心，加拿大
「Tirol Transfer」， Gallery Krinzinger, 維也納，奧地利
「造境 Simulation ─ 科技時代的影像詩學」，鳳甲美術館，台北，台灣
「台新藝術獎」，誠品藝文空間，台北，台灣
「64種愛的欲言─在SARS漫延的年代」伊通公園，台北，台灣

2002
「台北雙年展2002：世界劇場」，台北市立美術館，台灣
「Translated Acts」， Museo de Arte Carrillo Gil, 墨西哥
「第二屆漢城國際媒體藝術雙年展 2002：Luna’s Flow」，漢城美術館，韓國
「浦山雙年展2002： Culture Meets Culture 」，浦山大都會美術館，韓國
「光州雙年展2002： 止 ( Pause) 」，光州，韓國
「台灣藝術全集，PartⅡ： 偷偷愛上你」，鳳甲美術館，台北，台灣
「漂浮」，小閣樓展，文賢油漆工程行，台南，台灣
「一場要命的幻象─革命是當太多仍嫌不足時」，伊通公園，台北，台灣
「磁性書寫Ⅱ-光隙掠影／影像在凝視我們」，伊通公園，台北，台灣

2001
「01.01:Art in Technological Times」，舊金山現代藝術美術館，美國
「Translated Acts」，Haus der Kulturen der Welt，柏林，德國，Queens Museum of Art，紐
約，美國
「Digital Orgy」，第三屆曼谷實驗影片節，新加坡，曼谷，香港，斯得哥爾摩

2000
「pH. 值系列展 – 酸性時代」，伊通公園，台北，台灣
「數位藝術紀」，宏碁數位藝術中心，新光三越信義店，台北，台灣
「體位以外 – 中國錄像國際藝術節」，MOST 環境現代藝術館，香港
「發光的城市」，帝門藝術教育基金會，板橋火車站，台灣
「If I Had a Dream..... 」，Kuenstlerhaus Bethanian，柏林，德國
「水的威脅」，台北市立美術館，台灣
「近距觀照：台灣當代藝術」，卡爾藝術學院史考特藝廊、維多利亞市美術館，溫哥
華，加拿大
「Technartology Part II」，史蒂芬Gang 畫廊，紐約，美國
「版塊位移」，列日當代美術館，比利時
「The New Identity Part 4 : Digital Edge」，三菱地所Artium，福岡，日本

1999
「時間移民」，台北畫廊，紐約，美國
「複數元的視野-台灣當代美術1988-1999」，中國美術館，北京
「快鏡：新中國錄像藝術」，澳門當代藝術中心，澳門，布拉格國家畫廊，捷克
「媒體性痙攣」，漢雅軒，台北，台灣
「傳奇-藝術逗陣：九九峰當代」，南投草屯，台灣
「1999科技與人文對話」，新光三越信義店，台北，台灣
「磁性書寫-念念之間／紙上作品專題」，伊通公園，台北，台灣

1998
「台北市第二十五屆美展」，台北市立美術館，台灣
「台北雙年展：慾望場域」，台北市立美術館，台灣
「雲彩與泥土的對話」，誠品藝文空間，台北，台灣

1997
「ICC1997媒體藝術雙年展：傳播與無法傳播」，東京，日本
「伊通公園台北市立美術館聯展」，台北市立美術館，台灣

1996
「台北雙年展：台灣藝術主體性」，台北市立美術館，台灣

1995
「光州雙年展1995：資訊藝術」，光州，韓國

1994
「福井第三屆國際青年媒體藝術展」，福井，日本
「科技與藝術」，國立藝術學院，台北，台灣
「伊通公園基金籌備展-無可描訴的未知」，伊通公園，台北，台灣

1993
「亞熱帶植物」，台北誠品藝文空間，台中臻品藝術中心，台灣
「台灣90’s新觀念族群」，漢雅軒，台北、臻品畫廊，台中，台灣
「停頓世界-影像專題展」，伊通公園，台北，台灣

1992
「國際青年藝術展」，巴黎大皇宮，巴黎
「KITCH-愛的禮物」，伊通公園，台北，台灣

1990
「再製的風景」，漢雅軒，台北，台灣

1989
「三人展」，皇冠藝文中心，台北，台灣


得獎紀錄
2000
評審特別獎，第1屆「數位藝術紀」，宏碁數位藝術中心，台北，台灣

1998
台北獎，台北市第二十五屆美展，台灣

1993
首獎，台北縣第5屆美展，台灣

1989
金穗獎，第13屆優等實驗錄影藝術，台北，台灣
金帶獎，第2屆優良文化錄影帶，台北，台灣

1988
佳作，13屆雄獅美術新人獎，台北，台灣


公共藝術
1999
萬華地下月台站-光影的軌跡，數位畫廊

2000
台電試驗所-點子
南港捷運昆陽站-Around

2004
南港軟體工業園區-時間的移轉


YUAN Goang-Ming
Born in Taipei, Taiwan, 1965
Resides in Taipei
Education
1989 B.F.A. in Fine Arts, National Institute of the Arts, Taipei, Taiwan
1993 DAAD Germany Exchange Scholarship
1994 Studied at the Institute of Media Arts, Frankfurt/ Main, Germany
1997 Diploma in Media Arts, Staatliche Hochschule fuer Gestaltung Karlsruhe, Germany
Solo Exhibitions
2002 T2: Yuan, Goang-Ming “Human Disqualified”, MOMA Contemporary, Fukuoka, Japan
2001 Human Disqualified, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
2000 Contemporary Taiwanese Art Exhibition Vol.7 Yuan, Goang-Ming Fish on Dish, MOMA Contemporary, Fukuoka, Japan
1998 The Reason for Insomnia, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
1992 Out of Position, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
Selected Group Exhibitions
2004 The Era of Contention: Contemporary Taiwanese Visual Culture, Jonson Museum, NY, USA
The 2nd Auckland Triennial : PUBLIC/PRIVATE, Auckland, New Zealand
2003 Limbo Zone, The 50th International Art Exhibition of the Venice Biennale, Italy
The Era of Contention: Contemporary Taiwanese Visual Culture, Jonson Museum,USA
25hrs Barcelona, International video art show, Barcelona, Spain
Assorted Asian Tigers, Proud Gallery, London, UK
New Photography, Hannart Gallery, Hong Kong
Cyber Asia- Media Art in the Near Future, Hiroshima City Museum of Contemporary Art, Hiroshima, Japan
Streams of Encounter – electronic media based artworks, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
The Poetics of Imaging in the Technology Age, Hong-Gah Museum, Taipei, Taiwan
Invisible City, The Vancouver International Centre for Contemporary Asian Art, Vancouver, Canada
Tirol Transfer Gallery Krinzinger, Vienna, Austria
Simulation-The Poetics of Imaging in the Technology Age, Hong-Gan Museum, Taiwan
Taishin Arts Award, Cherng Piin Gallery, Taipei, Taiwan
Discourses on Love: 64 Conversations in SARS’ Era, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
2002 Taipei Biennial 2002: Great Theatre of the World, Taipei Fine Arts Museum, Taiwan
Floating, Painting House, Tainan, Taiwan
Oeuvre of Contemporary Art in Taiwan, Part_: Love in Secret, Hong-Gan Museum, Taipei, Taiwan
Translated Acts, Museo de Arte Carrillo Gil, Mexico
Luna’s Flow: The 2nd Seoul international media art biennale, Seoul Museum of Art, Seoul, Korea
Culture Meets Culture: Busan Biennale 2002, Busan Metropolitan Art Museum, Busan, Korea
Pause: Gwangju Biennale 2002, Gwangju, Korea
A Vital Illusion-Revolution is when too much is not enough, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
2001 01.01.01: Art in Technological Times, San Francisco Museum of Modern Art, San Francisco, USA
Translated Acts, Haus der Kulturen der Welt, Berlin, Germany, Queens Museum of Art, New York, USA
Digital Orgy, The Third Bangkok Experimental Film Festival, Singapore,
Bangkok, Chiangmai, Hong Kong, Stockholm
2000 PH.: Era of Acidity, IT Park, Taipei, Taiwan
Art Future 2000, Acer Digital Arts Center, Taipei, Taiwan
Sovereignty & Beyond- Video From Chinese Artist International Fest,
Museum of Most, Hong Kong
A Sparkling City, 2000 Taipei County Art and Technology exhibition, Dimension Endowment of Art, Taipei, Taiwan
If I had a Dream… Kuenstlerhaus Bethanien, Berlin, Germany
Fear of Water, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
Close-Up: Contemporary Art from Taiwan, Emily Carr Institute of Art, Vancouver; Art Gallery of Greater Victoria. Victoria, Canada
The New Identity Part 4: Digital Edge, Mitsubishi Jisho Artium, Fukuoka, Japan
Technartology, Stephen Gang Gallery, New York, USA
Continental Shift/ Voyage Between Cultures/, Liege Museum of modern Art, Liege, Holland
1999 Time Migration: Techno-Art for the New Millennium, Taipei Gallery, New York,
USA
Touring exhibition Visions of Pluralism: Contemporary Art in Taiwan, 1988-1999, China Art Museum, Beijing, China and the others
Touring exhibition Fast Forward: New Chinese Video Art, Contemporary Art Center, Macau and Prague
Media Muscle Cramp, Hanart Gallery, Taipei, Taiwan
Art in March: Legend 99, Nantou, Taiwan
Technology & Humanities: A Dialogue for 1999, Taipei, Taiwan
Magnetic Writing/Marching Ideas, Works on Paper, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
1998 The 25th Annual Taipei Art Competition, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
1998 Taipei Biennial: Site of Desire, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
1997 ICC Biennial ’97: Communication/ Discommunication, NTT Inter Communication Center (ICC), Tokyo, Japan
"IT Park Group Exhibition" Taipei Fine Arts Museum, Taipei
1996 1996 Taipei Biennial: The Quest for Identity, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
1995 Kwangju Biennial 1995- InfoART, Kwangju, Korea
1994 The 3rd Fukui International Youth Media Art Festival, Fukui, Japan
Technology & Art, National Institute of the Arts, Taipei, Taiwan
The Indescribable Unknown/The IT Park Fund Raising Exhibition, Taipei, Taiwan
1993 The Subtropical Plant, Cherng Piin Gallery, Taipei, Taiwan
New Art- New Tribes: Taiwan Art in the Nineties, Hanart Gallery, Taipei, & Gallery Pierre, Taichung, Taiwan
Stopping the World/An Exhibition about Imagery, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
1992 International Youth Art Exhibition, Grand Palace, Paris, France
IT Kitsch /Love Gift, IT Park Gallery, Taipei, Taiwan
Awards & Honors
2000 Jury Prize, The 1th Art future 2000, Taipei, Taiwan
Jury Prize, The 1th DV 2000, Taipei, Taiwan
1998 Grand Prize, The 25th Taipei Annual Arts Competition, Taiwan
1993 Grand Prize, The 5th Art Exhibition of Taipei County, Taiwan
1990 Golden Grain Prize, 13th Excellent Experimental Videotape, Taipei, Taiwan
Golden Griddle Prize, 2nd Excellent Culture Videotape, Taipei, Taiwan
1988 Silver Medal, 13th Hsiung Shih New Promising Artists, Taipei, Taiwan