創作自述 /顧世勇
對我而言，藝術家所扮演的角色是將思維和情感的具體化、視覺化、但並非現實化，因為人類在具群性的現實生活中，語言雖然是彼此交往有利的捷徑，但人的心靈溝通總是有感不足，因為人是能思和所思的個體，個人潛在的精神向度，唯有透過冥想的靈視來表達其個體隱晦的深處，而藝術即是提供了物質之外的精神模式來撫慰人類內在的不安和需求，因此作為精神性的藝術形式是如何從現實過渡到潛在的彼岸，是我多年來一直在窺探的問題。
轉載自http://www.etat.com/itpark/artists/shih_yung/main.htm

學歷
1996 法國國立巴黎第一大學藝術科學--造形藝術博士＜獲得最高榮譽與評審團一致的祝賀（Tres honorables avec felicitations）＞
1991 法國國立巴黎高等裝飾藝術學院空間藝術國家最高級文憑
1991 法國國立巴黎第一大學造形藝研所第三階段研究文憑（D.E.A）
1990 法國國立巴黎第八大學造形藝研所碩士

經歷
1999-2003 國立台北藝術大學美術創研所兼任副教授
1997-2003 輔仁大學應用美術系專任副教授
1997-2002 國立台南藝術學院造型藝術研究所兼任副教授
1992-1994 國立雲林科技大學專任講師

個展
2003 「近乎遠」,嘉義鐵道藝術村,嘉義
2003 「零度風景」,伊通公園,台北
2002 「諸物升起…」，台北文化局特展室,台北
1999 「新台灣「狼」」，帝門藝術教育基金會,台北
1997 「惡惡霸與天堂刀」，伊通公園,台北
1994 「游移美術館個展」，東之畫廊,台北
1993 「黝黑方位」，阿普畫廊,高雄
1993 「黑旋風」，黃河藝術中心,台中
1992 「巴黎‧間距」個展，台灣省立美術館,台中
1992 「飛宇‧造次」個展，伊通公園,台北

聯展
2003 「當代藝術聯展」-Beatrice Royal畫廊,英國
2003 「全平面」─在地實驗媒體實驗室
2002 「磁性書寫II:光隙掠影-影像在凝視我們」-伊通公園,台北
2002 「無盡的中間」-在地實驗(媒體實驗室),伊通公園,台北
2002 「幻影天堂」-大趨勢藝術空間,台北
2002 「輕與重的震撼」-Total當代藝術館,韓國漢城
2002 「夢-2002」─倫敦紅樓軒，英國
2002 「[T]art」─在地實驗媒體實驗室，台北
2002 「美麗新世界」─臻品藝術中心十二週年策劃展，台中
2002 韓國光州國際雙年展
2002 「遠方的現實」伊通公園聯展　【顧世勇、莊普、朱嘉華、陳慧嶠】
2001 高雄國際貨櫃藝術節，高雄市政府
2001 「輕與重的震撼」─台北當代館開幕展，台北市政府
2001 「亞細亞散步」─日本水戶美術館，日本
2001 「dia─記憶的左側」─在地實驗媒體實驗室，台北
2000 「發光的城市─2000北縣國際科技藝術展」，台北縣政府，王品驊策劃
2000 「穿孔‧連結‧生產─都會沉積岩之考掘與閱讀」，華山藝文特區，黃海鳴策劃
2000 「複數元世代台灣當代藝術展」，中國北京
1999 受邀栗憲庭、廖雯策劃專題展「跨越世紀彩虹」-中國艷俗藝術展，泰達當代藝術博物館
1999 「歷史之心-裝置藝術大展」，鹿港日茂行，省文化處
1998 「台灣藝術家聯展」，義大利米蘭
1998 「台灣‧新竹-裝置藝術展」，新竹南寮漁港
1997 「我要煎荷包蛋-顧世勇，寂靜的目光-陳慧嶠」雙人展，台北，伊通公園
1997 「「河流」新亞洲藝術‧台北對話」，帝門藝術教育基金會
1997 「伊通公園台北市立美術館聯展」，台北市立美術館
1995 「台灣當代藝術」，澳洲雪梨，當代美術館
1994 「台灣史詩大展」，台北，皇冠藝文中心
1994 「台北現代美術雙年展」，台北市立美術館
1994 「後戒嚴-觀念動員」，台北，玄門藝術中心
1993 「亞熱帶植物」，台北，誠品藝文中心
1993 「巴黎青年畫展」，巴黎大皇宮
1993 「台灣90'新觀念族」，台北漢雅軒畫廊
1993 「台灣新風貌49-93」，台北市立美術館
1993 「影像專題展-停頓世界」，台北，伊通公園
1993 「釜山雙年展」，韓國釜山，現代美術館
1993 「流亡與放逐-當代台灣不可名狀之境」，台北阿普畫廊、台南高高畫廊、高雄阿普畫廊
1992 「台北現代美術雙年展」，台北市立美術館
1992 「巴黎青年畫展」，巴黎大皇宮
1992 「藝術博覽會」，台北松山外貿協會
1992 「從物體開始」，台北，伊通公園
1992 「IT KITSCH-愛的禮物」，台北，伊通公園
1991 「五位青年藝術家」聯展，法國，Equilly城堡
1991 「巴黎青年畫展」，巴黎大皇宮
「書店裡的裝置」，台北，誠品
1991 「國際郵遞藝術（Mail Art）」，台北，伊通公園
1990 「巴黎現代藝術聯展」，巴黎LA CHAPPELLE DE LA SALPETRIERE
1988 「中華民國現代繪畫新展望展」，台北市立美術館
1987 「實驗藝術--行為與空間」，台北市立美術館
1986 「潑-人文現代藝術」，美國文化中心


獲獎記錄：
2000 『敦化通廊公共藝術作品徵選』，作品「嗡嗡的風景」獲設置獎，台北市政府,台北
1997 「河流」新亞洲藝術‧台北對話，台北縣政府獎,台北
1994　台北現代美術雙年展大獎，台北市立美術館,台北
1992　台北現代美術雙年展大獎，台北市立美術館,台北
1988　中華民國現代繪畫新展望優選，台北市立美術館,台北
1986　教育部文藝創作優選，教育部
1985 台北市美展優選，台北市立美術館,台北

公共蒐藏紀錄：
2000 『嗡嗡的風景』，台北市政府敦化通郎公共藝術蒐藏
2000 『晨興--世紀末之鐘』，高雄市立美術館蒐藏
1999 『2001年回家的路上』，帝門藝術教育基金會蒐藏
1999 『晝夜.振翅』，帝門藝術教育基金會蒐藏
1998 『原鄉.異鄉』，台北市立美術館蒐藏
1998 『黑旋風』，台灣省立美術館蒐藏
1994 『憂鬱烏扥邦』，台北市立美術館蒐藏
1993 『黝黑方位系列--渡』，台北市立美術館蒐藏
1992 『藍瞳孔』，台北市立美術館蒐藏
1988 『藍翼』，台北市立美術館蒐藏


論文：
1996 法國巴黎第一大學藝術學博士學位論文︰「疏離化︰在兩種文化之間--遊牧空間的靜謐
（裝置藝術實踐上的研究）」，7月
1991 法國巴黎第一大學造形藝術研究所「深造研究文憑」(D.E.A)論文：
「在當代造形藝術中的「疏離化效果」」，6月

評論文章：
1999〈困惑與開顯一顧世勇的空間裝置藝術內涵〉，石朝穎，「藝術家雜誌」，288期5月
1998〈追求真理一顧世勇的創作路〉，黃茜芳，「典藏雜誌」，第71期8月
1998〈胎中與夢中的對話一顧世勇與陳慧嶠的雙人展〉，黃海鳴，「藝術家雜誌」，280期9月
1997〈謀殺之後一顧世勇的「惡惡霸與天堂刀」〉，徐文瑞，「山藝術雜誌」，第89期7-8月
1996〈疏離︰空間裡的遊牧精神〉，陳懿君，「藝術家雜誌」，253期6月
1994〈黝黑方位〉，陳懿君，「台灣史詩大展專刊」
1994〈振翼‧晝夜〉，李淑屏，「台灣史詩大展專刊」
1993〈通向隱晦彼岸的「造形一場」〉，黃海鳴，「藝術家」，219期8月
1992〈關於顧世勇〉，黃海鳴，「台北現代美術雙年展專刊」

畫冊：
2002 「美麗新世界」─臻品藝術中心十二週年策劃展，臻品藝術文化有限公司
2002 「諸物升起…」－顧世勇個展，台北縣立文化中心
2001 「亞細亞散步」日本水戶美術館，日本
2000 「發光的城市─2000北縣國際科技藝術展」，台北縣文化局
1999 「跨越世紀彩虹」－中國豔俗藝術展，泰達當代藝術博物館
1999 「顧世勇 Ku Shih-Yung」，帝門藝術教育基金會
1999 「歷史之心－裝置藝術大展」,鹿港日茂行，省文化處
1997 「河流」新亞洲藝術‧台北對話，台北縣立文化中心
1994 台北現代美術雙年展，台北市立美術館
1993 台灣史詩大展，皇冠藝文中心
1993 台灣新風貌1945-1993，台北市立美術館
1992 台北現代美術雙年展，台北市立美術館


Ku Shih-yung

1960 Born in Changhwa County, Taiwan

Work Experience

1997-1999 Associate professor, Graduate School of Plastic Arts, National Tainan College of the Arts
1997-1999 Associate professor in the Department of Applied Arts, Fujen Catholic University
1992-1994 Lecturer, National Yunlin Science and Technology University
1992-1994 Lecturer, Department of Fine Arts, Tung Hai University

Educational Background

1996 Ph.D. in Arts Science – Plastic Arts, Paris University I (Pantheon Sorbonne). Awarded the highest grade of “honors with distinction”
1991 D.E.A Degree in Arts Science –Plastic Arts Paris University I
1991 Diploma at the National Superior School of the Decorative Arts, Paris
1990 Master’s Degree in Plastic Arts, Paris University VIII

Honors & Rewards

1997 Award at “River: New Asian Art - A Dialogue in Taipei”, Taipei County Government
1994 Major award at the Taipei County Biennial Fine Arts Exhibition, Taipei Fine Arts Museum
1992 Major award at the Taipei County Biennial Fine Arts Exhibition, Taipei Fine Arts Museum
1988 Prize for Excellence, “New Prospects for Modern Art in the Republic of China”, Taipei Fine Arts Museum
1986 Art Creativity Award from the Ministry of Education, Taipei Fine Arts Museum
1985 Art Creativity Award, Taipei Fine Arts Exhibition, Taipei Fine Arts Museum

Solo Exhibitions

1999 The New Taiwanese “Wolfman”, Dimension Endowment of Art, Taipei
1997 “Villain and Hypocrite’ ”, IT Park Gallery, Taipei
1994 Traveling Solo Art Exhibition, East Gallery
1993 “Dark Bearing”, UP Art Gallery
“Black Whirlwind”, Yellow River Arts Center
1992 “Paris, Gap”, Solo Exhibition, Taiwan Museum of Art
“In the Clouds Causing Trouble”, IT Park Gallery, Taipei

Major Group Exhibitions

1999 Invited by Li Xianting and Liao Wen to curate “A Rainbow into the Next Century – An Exhibition of Chinese Folk Art”, Teda Contemporary Art Museum, Tianjin City, China
“The Heart of History – Exhibition of Installation Art”, Lukang, Taiwan, Department of Culture, Taiwan Provincial Government
1998 “Taiwan Artists – A Group Exhibition”, Milan, Italy
“Hsinchu, Taiwan – Installation Art Exhibition”, Nanliao Fishing Port, Hsinchu, Taiwan
“I Want My Eggs Sunny-Side-up – Ku Shih-yung / “A Silent Vision – Chen Hui”, Dual Exhibition, IT Park Gallery, Taipei
1997 “River: New Asian Art – A Dialogue in Taipei, Dimension Endowment of Art, Taipei
IT Park Gallery / Taipei Fine Arts Museum Group Exhibition, Taipei Fine Arts Museum
1995 “The Contemporary Art of Taiwan”, Museum of Contemporary Art, Sydney, Gold Coast City Art Gallery, Art Gallery of National Canberra University, Wollongang City Art Gallery, Australia
1994 “History of Poetry in Taiwan - An Exhibition”, Crown Art Center, Taipei
Taipei County Biennial Fine Arts Exhibition, Taipei Fine Arts Museum
“Post Martial Law – A Concept Exhibition”, Hsuen Men Art Center, Taipei
1993 “Sub Tropical Plants”, Taipei Cherng Piin Art Center
“Taiwan’s New Thinkers of the 1990‘s”, Taipei Hanart, Taipei
“Taiwan’s New Appearance ‘49-‘93”, Taipei Fine Arts Museum
Paris Youth Art Gallery, Grand Palais, Paris
“Video Collection Exhibition – A World on Pause”, IT Park Gallery, Taipei
Fushan Biennial, Fushan Modern Art Museum, South Korea
“Exiled and Banished – Contemporary Art in Taiwan”, UP Gallery, Go Go Gallery
1992 Taipei County Biennial Fine Arts Exhibition, Taipei Fine Arts Museum
Paris Youth Art Gallery, Grand Palais, Paris
Art Fair, Taipei Sungshan CETRA
“IT KITSCH – A Present of Love”, IT Park Gallery, Taipei
1991 Five Young Artists Group Exhibition, Equilly Castle, France
Paris Youth Art Gallery, Grand Palais, Paris
“Decouvertes 1991”, Grand Palais, Paris
“Bookstore Installation”, Taipei Cherng Piin
“International Mail Art”, IT Park Gallery, Taipei
1990 Paris Modern Art Group Exhibition, La Chappelle De La Sa Salpetriere
1987 “New Prospects for Modern Art in the Republic of China”, Taipei Fine Arts Museum
1986 “Splash – Humanist Modern Art”, American Cultural Center

Public Collections

1998 “Home and a Foreign Land”, Taipei Fine Arts Museum
“Black Whirlwind”, Taiwan Museum of Art
1994 “Melancholy Utopia”, Taipei Fine Arts Museum
1993 “Dark Bearing” series once, Taipei Fine Arts Museum
1992 “Blue Pupils”, Taipei Fine Arts Museum
1988 “Blue Wing”, Taipei Fine Arts Museum

Academic Works

1996 Ph.D. thesis “Distancing: Between Two Cultures - The Silence of Nomadic Space” (research into a practical art installation) Paris University I, July
1991 D.E.A thesis “The Effect of Distancing in the Contemporary Art of Appearance”, Paris University I (Pontheon Sorbonne), June

Published Works:

1999 “Confusion and Revelation – The Meaning of Ku Shih-yung’s Spatial Installation Art”, Shih Chao-ying, The Artist No 288, May
1998 “In Search of the Truth – Ku Shih-yung’s Creative Path”, Huang Chien-fang, Art Collection, No 71
1998 “Dialogue in the Womb and in Dreams – A Dual Exhibition by Ku Shih-yung and Chen Hui-chiao”, Huang Hai-ming, The Artist No 280
“After Murder - Ku Shih-yung’s “Villain and Hypocrite”, Hsu Wen-jui, Mountain Art No 89
1996 “Distancing: Nomadic Spirit in Space”, Chen Yih-chun, The Artist, June
1994 “Dark Bearing”, Chen Yih-chun, “History of Poetry in Taiwan Exhibition Catalogue”
“Fluttering Wings Day and Night”, Lee Shu-ping, “History of Poetry in Taiwan Exhibition Catalogue”
1993 “Towards the Dark Bank”, Huang Hai-ming, The Artist No 19
1992 “On Ku Shih-yung”, Huang Hai-ming, “Taipei Biennial Fine Arts Exhibition Catalogue”

Art Exhibition Catalogues

1997 River: New Asian Art – A Dialogue in Taipei, published by Taipei County Cultural Center
1994 “Taipei County Biennial Fine Arts Exhibition Catalogue”, published by Taipei Fine Arts Museum
1993 “History of Poetry in Taiwan” published by Crown Art Center
“Taiwan’s New Appearance 1949-1993”, published by Taipei Fine Arts Museum
1992 Taipei County Biennial Fine Arts Exhibition, published by Taipei Fine Arts Museum