展覽時間：3月2日至3月31日
展覽開幕：03.02（二）15:30∕藝術中心展廳
藝術家面對面：03.02（二）16:00∕藝術中心展廳
地點：清大藝術中心展覽廳 平日12:00-19:00 / 周末12:00-17:00



「原來大花姑年輕時從村子嫁到小金門；原來我也有妹妹；原來老爹煮個麵滿鍋泡泡，是把沙拉脫看成沙拉油；原來長大了，海洋會變小，心肝也會粗糙；原來思念與回憶會變成一隻一隻的魚；原來記憶深井無底……」原來『原來』，是記憶裡成長的各種印記。

1972年出生於金門，畢業於國立藝專(現國立臺灣藝術大學)西畫組，並於1998 年獲西班牙薩拉曼卡大學(Universidad de Salamanca)美術碩士學位，作為一位於海洋與土地之間游移的當代藝術家，翁明哲也是一位在游移中仍不忘情感連結的文青，他的作品目前被收藏於台北市立美術館、新北市立文化中心、台灣藝術教育館、台南奇美博物館、高雄市立美術館等多個地方。

翁明哲擅長以水泥刀取代畫筆，以柔道式的肢體衝擊揮灑、抒情，將近似抽象的塊影，繪成遠觀栩栩，透過調色盤上看似雜亂無序，卻又區塊分明的油畫顏料，堆疊、昇華，讓原本單薄、潔白的畫布上，承載著厚實的思緒，奔放而又似迷，像是一道道幻影，感覺摸不透，卻是清晰。

近年來，從2020年的《歡樂動物園—微笑的獸》個展，到2019《出街入巷》個展，再到2019《時光的脆片》個展等，皆展現出了翁明哲作品的多元化與生活化，這一次於國立清華大學藝術中心所展出的作品類型，又再次不同於以往，是有溫度、有血肉、真實的記憶寫照，無論是哪一件作品，皆附上了記憶的痕跡。從名稱到文字敘述，字裡行間無一不能看出這片沼澤於他人生的重要性，這是他人生的記事本，也是他腦中的平原，除了自己，還有很藍的天，也有沉甸甸的麥田，乾燥的空氣，潮濕的聲音，他說有很多很多的東西，卻沒有很多很多的人群，而是屈指可數的至親、街訪久識的鄰居，於他的生命，一點一滴，即使只是一個微笑，或者一只淌水的眼睛、一隻擺盪的左臂。